Podcasti

Kako prepoznati je li vaš ljubavnik iz 12. vijeka samo to nije za vas

Kako prepoznati je li vaš ljubavnik iz 12. vijeka samo to nije za vas

Napisala Danièle Cybulskie

U dvanaestom stoljeću dvorska ljubav bila je bijes kod francuskog plemstva. Da biste sudjelovali u ovom najmodernijem trendu, zapravo ste trebali znati pravila. Uđite Andreas Capellanus, autor knjige Umijeće dvorske ljubavi, knjiga zasnovana na Ovidiju, ali sa definitivnim otiskom palca svog autora. Iako je capellanus („Kapelan“), Andreasa jednako zanimaju i nedostaci ljubavi i seksa kao i svakog urednika u Cosmopolitan, i pun je skandaloznih priča (poput onog vremena kad se jedva zaustavio u seksu s lijepom časnom sestrom) i korisnih savjeta. O ovoj knjizi ima toliko toga što je vrijedno spomenuti, ali za danas imamo pet načina da saznate je li vaš dvorski ljubavnik jednostavno više to nije u vama (svi citati su iz Prevod Johna Jaya Parryja).

1. Izbjegava vas.

Andreas kaže: "Ako vidite da vaša voljena osoba propušta sve vrste prilika da vas upozna ili vam postavlja lažne prepreke na putu, ne možete se dugo nadati da ćete uživati ​​u njenoj ljubavi." Ako joj nedostaje vaša gozba jer mora oprati kosu, šanse su da ona jednostavno nije to u vama.

2. Traži previše poklona.

Što se tiče poklona, ​​Andreas ima mnogo čvrstih pravila. U redu je prihvatiti neke (određene) poklone od svog ljubavnika, ali novac biste trebali prihvatiti samo ako su vam hitno potrebni. Inače, niste pravi ljubavnik. Andreas kaže da su pokloni dobar test, jer iako se neko ko traži poklone „može pretvarati da je zaljubljen ... daleko je od toga da naklonost ljubavnika ima; ono što želi nije da voli, već da uživa u bogatstvu nekoga drugog. " Čuvajte se kopača zlata iz dvanaestog stoljeća po svaku cijenu.

3. Previše vremena provodi na ličnom dotjerivanju.

Ovo je zeznuto, kaže Andreas, jer bi se mogla lijepiti za vas: „Ako otkrijete da ona obraća više pažnje na brigu o svojoj osobi nego što je to činila, ili ljubav prema vama raste ili ona raste zanima ga ljubav nekoga drugog. " Ne žurite sa zaključcima. Ako želite sa sigurnošću saznati, samo upotrijebite „najveću pažnju i suptilnost“ i pretvarajte se da ste neko vrijeme zaljubljeni u nekoga drugog. Ako je ljubomorna, ti si dobra.

4. Pokušava se sakriti od vašeg glasnika.

Ovo je verzija korištenja prikaza poziva u dvanaestom stoljeću i to je čvrst znak da je vaša ljubav osuđena na propast, smatra Andreas. Kaže, "ako se ona pokuša sakriti od vašeg vjernog glasnika, nema sumnje da vas je odvela u silne valove i da je njezina ljubav prema vama samo hinjena." (Sada znate kako da odgovorite prijateljima kada vas pitaju za onu djevojku koja vam neće uzvratiti poziv.) Andreas kaže da je prilično lijepo ako vam ne šalje poruke ili ako vam njen glasnik "postaje stranac" mnogo više.

5. Ne oduševljena je u spavaćoj sobi.

Andreas ne bježi od razgovora o seksu, ali za prikladnost koristi kodnu riječ "utjeha" (nitko ne može optužiti njega biti prljav). Kada je riječ o utjehi sa vašom damom, obratite veliku pažnju. Na primjer, „ako je zateknete da joj se, bez ikakvog razloga, raste polovično u pružanju uobičajenih utjeha, možda ćete vidjeti da joj se vjera koleba“; isto tako, „ako je nađete manje spremnu nego obično za pružanje ili traženje utjehe, možda ćete znati da vaša ljubav neće potrajati još dugo.“ Dame trebaju i dobro utjehu, pa ako utjehu ne traži s vama, možda utjehu traži s nekim drugim. Ovo može zaboljeti ako čujete, ali „ako joj je u trenutku oduševljenja kad vam nudi svoje slatke utehe taj čin zamorniji nego inače, ili ako vidite da su joj vaši dosadnici dosadili, ne morate sumnjati da je nema ljubavi za tebe. " Vjerujte Andreasu: ključ dobre veze je utjeha, pa ako je utjeha dosadna, veza je vjerojatno već gotova.

Što se tiče savjeta o vezama, kome bolje vjerovati nego crkvaru iz dvanaestog stoljeća? Za korisnije savjete o ljubavi i utjehi pogledajte ostatak Umijeće dvorske ljubavi.

Možete pratiti Danièle Cybulskie na Twitteru@ 5MinMedievalist

Gornja slika: Prikaz Frau Minne iz 14. veka, oličenje dvorske ljubavi


Pogledajte video: Zašto se bivši javljaju dugo nakon raskida veze (Decembar 2021).